FBbox/https://www.facebook.com/KarditsiotikaMaslatia
Αν σας αρέσουν οι αναρτήσεις , ακολουθήστε στο facebook

 

Πατήστε 👉 Γυρίστε. στην Αρχική σελίδα

ΤΣΙΓΓΑΝΙΚΟ ΓΛΩΣΣΑΡΙ


 

Ένας λαός χωρίς γραπτή γλώσσα ένας αρχαίος νομαδικός λαός που στο πείσμα των αιώνων διατηρεί την παράδοση της περιπλάνησης.

 Θεός = Ντεβέλ
άντρας = ρομ
γυναίκα = ρομνί  
πατέρας = ντάντε
μητέρα = ντάλιο
αδερφός = μοπράλ
αδερφή = μιπέν
κορίτσι = ιτσάι
αγόρι = τσαβό
γιαγιά = μπάμπο
παππούς = πάπου
θεία = μπίμπι
θείος = κάκο
γαμπρός = τζαμουτρό
νύφη = μπορί
αστυνομικός = ντισαμνό
αστυνομικοί = ντισαμνέ (ασκέρι)
κλέφτης = τσορνό
Εγώ = ιμέ
εσύ = ετού
αυτός = οκουβά
εμείς = αμέν  
εσείς = ογουλά  
αυτοί = σαρέ
ψωμί = μαρό
νερό = πάνι
γάλα = τουτ
αλάτι = λον
κρασί = μολ
τυρί = κεράλ
κρεμμύδι = πουρούμ
κρεμμύδια = πουρμά
ζάχαρη = σικέρι
μήλο = παμπάι
αχλάδι = αμπρό
αυγό = βαρό
αυγά = βαρέ
κρέας = μας
γλυκό = γκουλντιπέ
μαχαίρι = τσουρί
κουτάλι = ρόι
κατσαρόλα = κακάβι  
τηγάνι = τάβα
σκούπα = σουλαμνί
χρήματα = λοβέ
τσουβάλι = ράβαλο
παπούτσι = τεραχά
κάλτσα = τσουράπι
φόρεμα (νυφικό) = μπορικανό
μαύρα ρούχα = καλέ σέα
άσπρα ρούχα = παρνέ σέα
ρούχα = τσάλαβα
τσέπη = κισί
κοζνό = μαντίλα
δαχτυλίδι = αγκρουστί
βραχιόλι = βραχόλ
σκουλαρίκια = τσινιά
μαλλιά = μπαλά
χέρι = βας
χέρια = βαστά
πόδι = πιρό
πόδια = πιρέ
μάτι = γιακμάτια = γιακά
στόμα = μούι
γλώσσα = τσιπ
λαιμός = μεν
κεφάλι = σορό
μύτη = νακ
μύτες = νακά
αυτί = καν
αυτιά = κανά
δόντι = νταν
δόντια = ντανά
νύχια = ναγιά
δάχτυλο = βας
δάχτυλα = βαστά
πλάτη = ντομό
κότα = καγνί
γάτα = μάτσικα
γατάκι = τσατσάι
σκύλος = ροκονό
φίδι = σαπ
αρνί = μπρακό
πουλί =τσιρικλό
σκαντζόχοιρος = καντζούρα
χελώνα = ζάμπα
αράχνη = χουρχούρ
μύγα = μακ
ψάρι = ματσό
ξύλα = καστά
χώμα = τσικά
χόρτα = τσαριά
πέτρα = μπαρ
βουνό = βες  
θάλασσα = ντιριάβ
βροχή = μπρισίμ
ήλιος = καμ
νύχτα = αρατιά
ημέρα = ντιβές
ουρανός = ντεβέλ
φωτιά = γιαν
εκκλησία = καγκερί
σπίτι = κερ
σπίτια = κερά
γάμος = μπιάβ
όνειρο = σνο
ουρά = πορί
ένα = γιέκ
δύο = ντούι
τρία = τριν
τέσσερα = σταρ
πέντε = πάτζι
έξι = σιόβ
πεινώ = μπουκάλιαβα
τρώω = χάβ
πίνω = πιάβα
έρχομαι = αβάβα
φεύγω = νασάβα
χορεύω = κιλάβα
φωνάζω = νταβαβίκος
γελώ = ασάβα
κλαίω = ροβάβα
μιλάω = νταβαντούμα
μαγειρεύω = κεράβα φαΐς
τρέχω = πράσταβα
Βλέπω = ντικάβα
ακούω = ασουνάβα
πονώ = ντουκάλαβα
φοβάμαι = νταράβ
πεθαίνω = μουλό
κοιμάμαι =σοβάβα  
παντρεύομαι = παντρέζαβα

) ΤΟ ΛΕΞΙΚΟ ΤΩΝ ΡΟΜΑ
[full-post]
Καρδιτσιώτικα Μασλάτια
Ετικετες:

Post a Comment

[blogger]

Author Name

MKRdezign

Φόρμα επικοινωνίας

Name

Email *

Message *

Powered by Blogger.