ΣΙΝΕ: «Η ΗΜΕΡΑ ΤΗΣ ΚΟΥΚΟΥΒΑΓΙΑΣ» (1968) Με Ελλ. υπότιτλους

(The Day of the Owl) 

 

Η Ημέρα της Κουκουβάγιας ( ιταλικά : Il giorno della civetta [il ˈdʒorno della tʃiˈvetta] ) είναι ένα αστυνομικό μυθιστόρημα (που  έγινε ταινία) για τη σικελική μαφία του Λεονάρντο Σκιάσια , που ολοκληρώθηκε το 1960 και δημοσιεύτηκε το 1961.

Όπως έγραψε ο συγγραφέας στον πρόλογό του για την ιταλική έκδοση του 1972, το μυθιστόρημα γράφτηκε σε μια εποχή κατά την οποία η ύπαρξη της ίδιας της Μαφίας συζητήθηκε και συχνά αρνήθηκε. Η έκδοσή του οδήγησε σε εκτεταμένες συζητήσεις και σε ανανεωμένη ευαισθητοποίηση για το φαινόμενο.
Το μυθιστόρημα είναι εμπνευσμένο από τη δολοφονία του Accursio Miraglia , ενός συνδικαλιστή, στη Sciacca τον Ιανουάριο του 1947. Ο Damiano Damiani σκηνοθέτησε μια κινηματογραφική μεταφορά το 1968. 

Η ταινία παίρνει κάποιες ελευθερίες σε σύγκριση με το μυθιστόρημα, αλλά συνολικά διατηρεί το ίδιο μήνυμα.

 Ηθοποιοί: Franco Nero, Claudia Cardinale, Lee J. Cobb, Tano Cimarosa, Ennio Balbo, Nehemiah Persoff, Laura De Marchi, Brizio Montinaro, Giuseppe Lauricella 

.